足迹
翻译姐姐完整版
登录
关灯
护眼
字体:

第三十八章 一对儿老狐狸(第3页)

“你这是话里有话,什么事这么高兴?听说阿烨回来了?”华朗行和胡馨兰相濡以沫多年,对妻子的言语举动,还是很了解的。

“是,天刚黑就回来了。老华,你过来看看。”胡馨兰对着正在脱外套的丈夫招手道。

华朗行看了看那一大箱子书,笑道:“这是真看出颜如玉来了?还要我来看。”

“这书可都是我从你儿子的书房里拿过来的。”胡馨兰故作神秘道。

华朗行愣了愣,走到那贵妃榻上坐下,笑道:“是你儿子的颜如玉?”

胡馨兰把桌上那些书拢在一起,把印有原著和译著的名字的侧面,摆在丈夫面前道:“你瞧瞧,看能不能瞧出什么来。”

华朗行往后靠了靠,才看清楚了上面的字,原著不同国籍,不同名字,可这译著,却是同一个叫章书秋的人。华朗行又忍不住往那箱子里打量了一下,才问道:“这都是一个人翻译的?”

胡馨兰点点头笑道:“怎么样,这颜如玉够厉害吧?”

“你这语气,怎么带着股与有荣焉的味道?”华朗行笑道。

“那当然,你知道这里面有多少种语言吧?真是不数不知道,一数吓一跳。”胡馨兰笑道。

“要照你这么说,这个翻译年纪应该不小了,这阿烨……”华朗行迟疑道。

“要不说这世上总有一些惊才绝艳的人,让人难望其项背呢。其实这孩子,我认识。”胡馨兰感慨道。

“是阿烨他们部里的?我怎么一点印象都没有?”华朗行惊讶道。

“不是,是章恒,就是黎光明的夫人,章恒,你还记得吧?”

“记得啊,你们原来共过事,在江大,对吧。但是小黎家不是只有一个儿子吗?和阿烨关系很好,留学的时候还住在一起。现在也是了不得的人才了。”华朗行疑道。

“这孩子是章恒的侄女。章恒她哥哥是那年发大水殉职了的,照现在的标准,就是烈士。这孩子的母亲后来改嫁了,她是跟着章恒长大的。”胡馨兰解释道。